Majestatyczny, wręcz momentami monumentalny teledysk, pokazujący potęgę i piękno natury oraz krajobrazu, a wszystko ujęto w łagodnych, statycznych kadrach, wyostrzających głębię przekazu.
Mołdawski zespół Akord, stanowiony przez duet w składzie Igor Sîrbu i Eduard Malareu.
Artyści nie przestają zaskakiwać swoich fanów. Obaj dali nowe życie piosence „De la Nistru mai la vale”. Została ona opublikowana na ich oficjalnym kanale YouTube, a reakcje nie trwały długo.
„<<From the Dniestr Downstream>>(rumuńsko-mołdawskie ''De la Nistru mai la vale'') to opowieść o
sile do poruszania się naprzód. Często musimy wybierać między trzema drogami i
jedną ścieżką. Dokąd pójdziemy? Która z tras jest zapisana w przeznaczeniu?
Szukamy, zmagamy się i próbujemy znaleźć najkrótsze dojście do szczęścia.
Jesteśmy ludem, który zawsze śpiewał o tęsknocie – tym słowie, którego nie da
się przetłumaczyć na inne języki, ponieważ jest nasze, tylko nasze”, głosi
przesłanie opublikowane na stronie zespołu Akord na Instagramie.
Tekst piosenki, napisany przez Iurie Bădicu, Igora Sîrbu i Eduarda Malareu, odzwierciedla uczucia związane z mocą podążania naprzód i drogą do szczęścia.
„Ty, moja drogo/ Ścieżko/ Z ognistymi krokami na drogach, które nie mają przeznaczenia/ Kiedy nikt nie wierzył, że udało mi się dotrzeć” – śpiewa refren piosenki.
Chociaż oryginalna piosenka „From the Dniestr River
Downstream” jest częścią folkloru, w wersji wykonywanej przez zespół Akord
zachowano tylko następujący tekst: „From the Dniestr River Downstream/ There
are three roads and a path, my Leana”.
Reakcje internautów po wysłuchaniu piosenki nie były nieoczekiwane:
„Jesteś sztuką! Tak wiele emocji, wartości i
niewypowiedzianych wspomnień oddycha przez Ciebie, które znajdują głos w każdej
nucie. Twoja muzyka jest nie tylko słyszana, ale i odczuwalna, jak szeptana
modlitwa, jak rana, która się goi, jak światło, które przenika najbardziej
ukryte zakamarki naszych dusz”, „Bardzo piękna piosenka, wzruszająca, o miłości
do kraju w nowoczesnej wersji”, „Znakomita piosenka i wykonanie, z doskonałym
teledyskiem. Wspaniały duet ze złotymi głosami”, „Dziękuję za taką piosenkę,
która namaszcza moją duszę balsamem”, „Dreszcze przechodzą przez całe moje
ciało. Jesteś zawsze na najwyższym poziomie. Jak pięknie teledysk odzwierciedla
stan piosenki! Twoje głosy są pocieszeniem”.
Zespół Akord oficjalnie zadebiutował 4 grudnia 2006 r. na scenie Pałacu Narodowego w Kiszyniowie, podczas show „Potcoava de aur” zorganizowanego przez Radio Noroc, co uczynił piosenką „Maria”. Przez całą swoją karierę zespół wydał wiele udanych kompozycji, docenianych za unikalny styl i umiejętność przekazywania głębokich emocji poprzez muzykę.
